Künye
§ 5 TMG’ye göre
Nesrin Durukan Yilmaz – Çeviri bürosu
Kastanienweg 23
74080 Heilbronn
Vergi NR.
(§27a satış vergisi yasasına göre)
Telefon
Sahip / Genel Müdür
Nesrin Durukan Yilmaz
İçerik için sorumluluk
Sayfalarımızın içeriği büyük bir özenle oluşturulmuştur. Ancak içeriğin doğru, eksiksiz veya güncel olduğunu garanti edemeyiz.
Bir hizmet sağlayıcı olarak, Alman Telemedya Yasası’nın (TMG) Bölüm 7, Paragraf 1’ine göre bu sayfalardaki kendi içeriğimizden sorumluyuz. Bununla birlikte, §§ 8 ila 10 TMG’ye göre, hizmet sağlayıcı olarak, iletilen veya saklanan üçüncü taraf bilgilerini izlemek veya yasa dışı faaliyete işaret eden durumları araştırmakla yükümlü değiliz. Genel yasalara göre bilgilerin kullanımını kaldırma veya engelleme yükümlülükleri etkilenmez. Bununla birlikte, bu konudaki sorumluluk, yalnızca belirli bir yasa ihlali bilgisinin bilindiği andan itibaren mümkündür. Herhangi bir yasa ihlalinin farkına varır varmaz bu içeriği derhal kaldıracağız.
Bağlantılar için sorumluluk
Teklifimiz, içeriği üzerinde hiçbir etkimiz olmayan harici üçüncü taraf web sitelerine bağlantılar içermektedir. Bu nedenle, bu harici içerik için herhangi bir sorumluluk kabul edemeyiz. Sayfaların ilgili sağlayıcısı veya operatörü, bağlantılı sayfaların içeriğinden her zaman sorumludur. Bağlantı verilen sayfalar, bağlantı sırasında olası yasal ihlallere karşı kontrol edildi. Yasa dışı içerik, bağlantı sırasında tanınabilir değildi. Bununla birlikte, somut bir ihlal kanıtı olmadan bağlantılı sayfaların içeriğinin kalıcı olarak kontrol edilmesi makul değildir. Yasal ihlallerin farkına varır varmaz bu tür bağlantıları derhal kaldıracağız.
Telif hakkı
Site operatörleri tarafından oluşturulan bu sayfalardaki içerik ve eserler Alman telif hakları kanununa tabidir. Üçüncü taraf katkıları bu şekilde işaretlenir. Telif hakkı sınırları dışında çoğaltılması, düzenlenmesi, dağıtılması ve her türlü istismar, ilgili yazarın veya yaratıcının yazılı onayını gerektirir. Bu sitenin indirilmesine ve kopyalanmasına yalnızca ticari olmayan özel kullanım için izin verilir.
Sayfaların operatörleri, her zaman başkalarının telif haklarını gözetmek veya kendi oluşturdukları ve lisanssız çalışmaları kullanmak için her türlü çabayı gösterir.